第297章 文化差异(当你跟人聊天,把天聊死了怎么破?)(2/3)

  【男神,你掉了一只丧尸】小说免费阅读,请收藏 爱微阅读网【2vdu.com】

  【不要说了,吐了一地血。重伤不已,已无救。】

  【正在扣字眼,《封神榜》里有好多诗词,据说是《唐诗三百首》里面的,正在学习中。虽然还不太能理解意思,但是读着读者,总感觉很喜欢的样子。】

  【我也是……床前明月光,疑是地上霜……我读了好几遍,都明白是什么意思,直到看到说文解义,突然觉得——哇!对对对,就是这个意思。然后再读的时候,就能够想像到那样的画面。不过,这么久我就记住这一首。】

  【这个不是《封神榜》里面的吧?】

  【不是,是《古地球华夏古诗词集精选》里面的,好厚一本,感觉我看一辈子都看不完。已经想好了,到时候传给我儿子,再让我儿子传给我孙子,祖祖辈辈的看,我就不信了,会看不完……】

  【……】

  【已经无语。】

  【天聊死了。】

  【此人已死,请烧香。】

  【噗嗤——你太有创意了,祖祖辈辈的看……你就不能一天多看几页吗?我就不相信了,多厚的书,还看不完?】

  【唉……说了你也不懂。不只是要看完,而是要领会其中的意思。感觉我这辈子是领会不完了。老祖宗留下的东西太深奥,不是一般人能够理解的。突然间,有些同情我们未来的子子孙孙。】

  【哈?不懂,他们不应该觉得幸运吗?至少比我们幸运多了,从小就可以接触到老祖宗留下的东西……】

  【呸!你没当过学生啊?老祖宗留下的东西越多,就意味着我们未来需在学习的东西越多,需要考试的东西……】

  【啊啊啊……我是学生党,我表示已经哭在厕所。只希望在我毕业前,学校的课程不要教改,嘤嘤嘤嘤……我们现在学习古地球的华夏文化真的太晚了,考不过关怎么办?】

  【细思极恐!】

  ……

  此时,唐少安正好也在跟果果聊那些华夏古诗词的事情,说之前她记下来的那些,已经交给一些研究古地球文化的科学家研究了,他们就跟捡到了宝藏似的,非常激动。

  不过那边也表示,希望能够提到这边的“指导”,他们虽然研究了很多年,但因为文化的断层,有很多华夏文字的考证工作已经得不到确认,翻译出来的东西误差极大。

  这样的东西以前拿出来不觉得,但现在明明有了更好、更准确的,再拿出来就有些“丢脸”了。

  果果有些无奈,她从幼儿园开始学到大学,能够接触到的古诗词有限,就算激活了所有记忆细胞,也不可能把整个华夏文明给背下来。她现在“默写”出来的,只是其中很少的一部份,有的她知道是什么意思,有的古诗词她自己也不知道是什么意思。

  “这个……咳咳,我们当时上学的时候,只学了一些特别特别简单的东西。古诗词是老祖宗留下的东西,在生活中不怎么常用,我们平时能够接触除了特殊爱好外,就只有在课堂上。我对这方面没有特殊爱好,所以学到的也不多……”

 

本章未完,点击[下一页]继续阅读-->

温馨提示
  书友您好!程序猿书吧[cxysb.com] 是本站的备用域名及备用网站,用于公布本站的最新可用域名。如果您使用的域名无法访问,那么点击 程序猿书吧[cxysb.com] 域名可以帮您回到本站。